2549th Council meeting/Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs - Bruxelles, 1-2 dicembre 2003: provisional version